Promote generated headers to regular headers. This enables direct
editing of corresponding files and running automatic source code
formatting and static analysis tools, such as clang-format and
clang-tidy on the whole project which previously was not
straightforward.