With tests. (Most SFTP tests fail with wolfSSH.)
Also:
- disable pseudo-terminal in wolfSSH builds (also in CircleCI).
Not needed for curl.
- test642: add "compressed" to the description.
To avoid being the same as test600.
Follow-up to b7b4dc0d49#1735Closes#16025
