The entire ASCII version of the manpage word wraps at a fixed column,
while example command lines can easily go wider than so.
This change now makes manage work on wrapping long example command lines
to make them look nicer. And also to avoid triggering the build error
caused by too long lines in the output.
Quoted lines cannot be wrapped, so managen now errors out if they are
"too long". With this addition, the 'maxline' script is removed as it is
no longer needed.
Closes#14543