- sync cmake macOS `OS` value manually with the autotools one.
- stop exporting/subst-ing `HAVE_OPENSSL_QUIC` from autotools.
The variable was only used internally.
- exclude a dependency detection symbol.
- allow to run when the workflow itself was updated.
- simplify cmake command.
- fix indentation.
Closes#14546