This script remakes a provided curl release and verifies that the newly
built version is identical to the original file.
Due to bugs in releases up to and including curl 8.9.1, it does not work
on tarballs generated before commit 754acd1a9d.
Closes#14350
