Like when trying to import an environment variable that does not exist.
Also fix a bug for reading env variables when there is a default value
set.
Bug: https://curl.se/mail/archive-2024-02/0008.html
Reported-by: Brett Buddin
Add test 462 to verify.
Closes#12862
