- add variable for the null device filename and use that in Perl code.
- initialize this variable with `NUL` on native Windows.
- add `%DEV_NULL` variable and use it in tests.
Fixes `The system cannot find the path specified.` messages seen when
running `runtests.pl` with native Windows Perl.
Also adjust code to not break mcedit syntax highlighting.
Cherry-picked from #14949Closes#15098
The threee tags `<name>`, `</name>` and `<command>` were frequently used
with a leading space that this removes. The reason this habbit is so
widespread in testcases is probably that they have been copy and pasted.
Hence, fixing them all now might curb this practice from now on.
Closes#12028