CI: bump vmactions/omnios-vm from 1.0.6 to 1.0.7

Bumps [vmactions/omnios-vm](https://github.com/vmactions/omnios-vm) from 1.0.6 to 1.0.7.
- [Release notes](https://github.com/vmactions/omnios-vm/releases)
- [Commits](2f97978b47...bc3c64398d)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: vmactions/omnios-vm
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Closes #15018

.github/workflows/non-native.yml

@@ -185,7 +185,7 @@ jobs:
     steps:
       - uses: actions/checkout@692973e3d937129bcbf40652eb9f2f61becf3332 # v4
       - name: 'autotools'
-        uses: vmactions/omnios-vm@2f97978b477e0a014767f65ecf3656b933541460 # v1
+        uses: vmactions/omnios-vm@bc3c64398d10bd00ecd8b3ca72db91c5a03dea77 # v1
         with:
           usesh: true
           # https://pkg.omnios.org/r151050/core/en/index.shtml