diff --git a/.mailmap b/.mailmap
index 8d2965e02b..f36dc69f14 100644
--- a/.mailmap
+++ b/.mailmap
@@ -1,6 +1,6 @@
 Guenter Knauf <lists@gknw.net> <gk@gknw.de>
-Gisle Vanem <gisle.vanem@gmail.com> <gvanem@yahoo.no>
-Gisle Vanem <gisle.vanem@gmail.com> <gvanem@broadpark.no>
+Gisle Vanem <gvanem@yahoo.no> <gisle.vanem@gmail.com>
+Gisle Vanem <gvanem@yahoo.no> <gvanem@broadpark.no>
 Alessandro Ghedini <alessandro@ghedini.me> <alessandro@cloudflare.com>
 Alessandro Ghedini <alessandro@ghedini.me> <al3xbio@gmail.com>
 Björn Stenberg <bjorn@haxx.se>